Qui se contraint au monde, il ne vit qu'en torture |
RÉGNIER
|
ib. X |
il [1] |
Qui se contraint au monde, il ne vit qu'en torture |
RÉGNIER
|
Sat. X |
qui |
La torture, le fer et la flamme t'attend |
ROTROU
|
St Gen. II, 2 |
torture |
Les Romains n'infligèrent la torture qu'aux esclaves |
VOLTAIRE
|
ib. |
torture |
Mettra-t-on tous les jours mon âme à la torture ? |
ROTROU
|
Vencesl. III, 3 |
torture |
Ce qui m'est un sujet d'éternelle torture, C'est de voir.... |
MOLIÈRE
|
D. Garc. III, 2 |
torture |
Tandis que ses discours me donnent la torture |
RÉGNIER
|
Sat. VIII |
torture |
Il insista qu'il eût à confesser dans la torture ce qu'il avait dit si franchement |
VAUGELAS
|
Q. C. VI, 11 |
insister |
[Ils] Mettaient la langue à la torture, Et triomphaient de n'être pas compris |
DELILLE
|
Convers. III |
torture |
Qu'il se trouve au milieu d'une étrange torture, Et qu'il y soutient mal sa mourante vigueur |
CORNEILLE
|
Imit. III, 29 |
mourant, ante |
Pour moi, je souffre de la tête aux pieds dans mon pauvre corps, et mon esprit est à la torture |
VOLTAIRE
|
Lett. d'Argental, 27 déc 1774 |
tête |
Et sous nos yeux l'innocent Calas torturé par les bourreaux n'eût point péri sur la roue |
ROUSSEAU
|
Lett. à l'archev. de Paris |
torturé, ée |
Depuis que l'amour me tient à la torture, Il verse dans mon sein l'absinthe toute pure |
TRISTAN L'HERMITE
|
Panthée, V, 1 |
absinthe |
Les rois ne pouvant fouiller dans la bourse de leurs sujets mettaient à la torture les Juifs |
MONTESQUIEU
|
Esp. XXI, 20 |
bourse |
La torture à laquelle de vieux grands chambriers appliquent si légèrement les innocents comme les coupables |
VOLTAIRE
|
Lett. Servan, 27 sept. 1769 |
chambrier |
D'obstacles infinis mille ont su triompher, Cécile des tranchants, Prisque des dents de fer [instrument de torture] |
ROTROU
|
St Gen. III, 8 |
dent |
La torture, à laquelle de vieux grand-chambriers appliquent si légèrement les innocents comme les coupables |
VOLTAIRE
|
Lett. Servan, 27 sept. 1769 |
grand-chambrier |
Il faut dire un mot de la torture, autrement nommée question, c'est une étrange manière de questionner les hommes |
VOLTAIRE
|
Dict. phil. Torture. |
question |
Dans ce code infernal de l'inquisition que je viens d'étudier, le rigoureux examen est partout synonyme de torture |
EDGAR QUINET
|
l'Ultramontanisme, 4e leçon. |
rigoureux, euse |
J'ai beau donner la torture à mon esprit, je ne devine point le sujet de plaintes que vous pouvez avoir contre moi |
LESAGE
|
Crisp. riv. de son maître, sc. 12 |
torture |
Il est question présentement de la volonté de Dieu et de la vôtre [pour un voyage à Paris], ma fille, ne lui donnez point la torture |
SÉVIGNÉ
|
30 oct. 1676 |
torture |
En France, l'innocent qui a été plongé dans les cachots, qui a été appliqué à la torture, n'a nulle consolation à espérer, nul dommage à répéter contre personne |
VOLTAIRE
|
Pol. et lég. Comm. délits et peines, procéd. crim. |
répéter |
En quoi était-il nécessaire qu'on coupât la main et la langue au chevalier de la Barre, qu'on l'appliquât à la torture ordinaire et extraordinaire, et qu'on le brûlât tout vif ? |
VOLTAIRE
|
Dict. phil. Supplices. |
torture |
On prétend qu'en faisant donner la torture aux accusés, il [Louis XI] était caché derrière une jalousie, pour entendre les interrogatoires |
DUCLOS
|
Oeuv. t. III, p. 358 |
torture |
On les mettait [les esclaves] à la torture pour la moindre faute ; ils pouvaient être punis de mort sans l'intervention du magistrat |
RAYNAL
|
Hist. phil. XI, 24 |
torture |
Nicias, qui ignorait la ruse et la tromperie d'Alcibiade, ne pouvait concevoir un changement si étrange, et se donnait la torture pour en chercher la raison |
ROLLIN
|
Hist. anc. Oeuv. t. III, p. 605, dans POUGENS |
torture |
Que prétend la faiblesse étudiée de ce langage forcé [les paraphrases de l'Écriture sainte], cette violente expression qui met les lecteurs à la torture, pour ne produire que de la mollesse et de l'afféterie ? |
GUEZ DE BALZAC
|
Socrate chrét. disc. 7 |
mollesse |
Ces auteurs ont corrompu tous les sens et donné la torture à tous les passages |
MONTESQUIEU
|
Lett. pers. 134 |
torture |
J'ai toujours présumé que la question, la torture, avait été inventée par des voleurs qui, étant entrés chez un avare, et ne trouvant point son trésor, lui firent souffrir mille tourments jusqu'à ce qu'il le découvrît |
VOLTAIRE
|
Dict. phil. Question. |
question |
La Providence nous met quelquefois à la torture, en y employant la pierre, la gravelle, la goutte, le déchirement d'entrailles, les convulsions, et autres exécutions des vengeances de la Providence |
VOLTAIRE
|
Dict. phil. Torture. |
torture |
Nos Solons ont décidé que.... En quoi était-il nécessaire qu'on coupât la main et la langue au chevalier de la Barre, qu'on l'appliquât à la torture ordinaire et extraordinaire, et qu'on le brûlât tout vif ? telle fut la sentence prononcée par les Solons et les Lycurgues d'Abbeville |
VOLTAIRE
|
Dict. phil. Supplices, I |
solon |
Il est aussi absurde d'infliger la torture pour parvenir à la connaissance d'un crime, qu'il était absurde d'ordonner autrefois le duel pour juger un coupable |
VOLTAIRE
|
Dict. phil. Question |
torture |
Quoiqu'il y ait peu d'articles de jurisprudence dans ces honnêtes réflexions alphabétiques, il faut pourtant dire un mot de la torture, autrement nommée question ; c'est une étrange manière de questionner les hommes ; ce ne sont pourtant point de simples curieux qui l'ont inventée |
VOLTAIRE
|
Dict. phil. Torture. |
torture |
Si elle [la conscience] refuse de parler, c'est qu'elle est complice du crime ; il la faut faire parler par force, il la faut mettre à la gêne et à la torture |
BOSSUET
|
Sermons, Péché d'habitude, 3 |
gêne |
Il [un conseiller de la Tournelle] se donne le plaisir de l'appliquer [un accusé] à la grande et à la petite torture, en présence d'un chirurgien qui lui tâte le pouls, jusqu'à ce qu'il soit en danger de mort, après quoi or recommence ; et, comme dit très bien la comédie des Plaideurs, cela fait toujours passer une heure ou deux |
VOLTAIRE
|
ib. |
torture |